ครั้งสุดท้ายที่ FHM ได้สัมภาษณ์มารายห์ แครี่ย์ นั่นคือเมื่อ 3 ปีที่แล้ว สมัยที่เธอยังรุ่ง ๆ ดวงพุ่งไม่มีตก เจ้าของตำแหน่งศิลปิน R&B ที่มียอด ขายสูงสุด, หนึ่งในดาวปก FHM จดฮอต และหญงเวอรแห่งวงการบันเทิง ก็ชอบเท้าตัวเงินดงากชาวบ้าน แต่โคจะไปคิดว่าช่วงที่พวกเรากำลังหลงเพ้อ ไปกับเสียงครางกระเล่าของเธอจะเป็นเวลาเดียวกับที่เธอต้องประสบมรสุม ชีวิตอย่างหนัก ชนิดที่กว่าจะลอยคอกลับเข้าฝั่งได้ก็เล่นเอาสะบักสะบอม เริ่มจากดอดไปเล่นหนังสั่วๆ อย่าง Glitter, เช็กอินเข้าสถานบำบัดฯ แถม (ลือกันว่า) เธอยื่นคำขาดกับหมอว่าจะเอาลูกหมาเข้าไปเลี้ยงในนั้นด้วย ดูเหมือนนาทีนั้นพจมานแห่งบ้านทรายทองย่าน Long Island ของเราจะโดนพระศุกร์เข้า พระเสาร์แทรก แถมราหูอมซ้ำเสียจนเราอดคิดไม่ได้ว่าบางทีเธออาจเตลิดเปิดเปิงจนกู่ไม่กลับแล้ว.
แต่วันนี้เธอกลับมาเพื่อขอคืนสู่อ้อมใจของพวกเราอีกครั้ง ด้วยผลงาน อัลบั้มชุดใหม่ มิวสิกวีดิโอร้อนๆ และ ภาพถ่ายสุดพิเศษสำหรับแฟน ๆ FHM โดยเฉพาะ หลังจากโดนเคราะห์ร้ายกระหน่ำขนาดนั้น ใครจะไปคิดว่าเธอจะกลับมาได้ แต่ถ้าดูจากยอดขายแผ่น เสียง 160 ล้านแผ่นทั่วโลก มันก็น่าจะ บ่งบอกอะไรอยู่บ้าง ทุกวันนี้เธอสนิท-สนมคบหาอยู่กับแร็ปเปอร์หนุ่มรายหนึ่งและยังคงรักที่จะสวมรองเท้าส้นสูงปรี๊ด กับบิกินรัดติ้วเข้าฉาก บวกกับความ สำนึกบุญคุณที่ครั้งหนึ่ง FHM เคย ช่วยชีวิตลูกหมาของเธอเอาไว้ในช่วงที่ เธอตกอับสุด ๆ “ต๊าย..ย!” มารายห์ทำเสียงแหลมใส่ เมื่อเราต่อสายตรงหาเธอถึงสตูดิโอส่วนตัวใน แอล เอ ตอน ตี 4 ของเช้าวันอาทิตย์ “พูดตรงๆ นะ ที่จริงพวกคุณไม่ได้ช่วยชีวิตแจ็คซะ หน่อย ไม่รู้จะโดดลงไปทำไม หมาฉัน ว่ายน้ำเก่งกว่าคนของคุณซะอีก”
อ้าว ตกลงพวกเราไม่ได้ช่วยชีวิต หมาของคุณไว้หรอกเหรอ?
ก็ใช่น่ะสิ! ที่คนของคุณกระโดดลงไปในสระคงเพราะเห็นท่าว่ายน้ำของมันแล้วนึกว่ามันกำลังจะจมน้ำมั้ง แต่ที่จริงหมาของฉันกำลังสนุก ถ้าอยากรู้อะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับแจ๊คละก็ เปิดเว็บไซต์ ของมันดูที่ Love Love Jack…
เว็บไซต์ของหมาคุณเนี่ยนะ?
ค่ะ มันฉลาดนะจะบอกให้ รู้สึกว่าแฟนคลับชาวญี่ปุ่นจะทำเว็บให้น่ะ
งั้นข่าวลือที่ว่าคุณขอให้ไมด์ พิค บก. บทความของเราหนีตามคุณ ไปหลังก่อวีรกรรมช่วยลูกหมา ตกน้ำก็ไม่เป็นความจริง น่ะสิ?
ข่าวลือก็เป็นแบบนี่แหละ ที่ฉันบอกได้ก็คือ… ทุกวันนี้ ไมค์ยังเป็นฮีโร่ในสายตา ฉัน ฉันอยากพาเขาไป เที่ยวรอบโลกเป็นการ ตอบแทนด้วยซ้ำ แต่ ให้ตายสิ เขาไม่ได้ ช่วยชีวิตหมาของฉัน สักหน่อย ไม่เชื่อก็ลอง ไปถามเขาดูก็ได้
พูดถึงเรื่องหมา คุณยังคบหากับ สนุป (Snoopy Dog) อยู่รึเปล่า?
ค่ะ ล่าสุดนีเขายังมาช่วยงานในอัลบั้มใหม่ของฉันเลย นี่เป็นครั้งที่สามแล้วที่เรา ได้ร่วมงานกัน เขามาช่วยฉันทำเพลง “Crybaby” แต่ว่าทางโซนี่ไม่อยากให้ตัด เป็นซิงเกิล เพราะว่า อืม… คงเป็นเหตุผล โง่ ๆ นั่นแหละ คนพวกนั้นเกลียดแร็พ จะตาย
แต่แร็พกับป็อปมันไม่น่าจะมาเจอ กันได้เลยนะ?
นู้ปชอบผลงานเก่า ๆ ของฉัน ตอนเจอกันหนแรกเขาเอาแต่ชมว่าเพลงของ ฉันดีอย่างโน้นดีอย่างนี้ เขาบอกว่าชอบ ซิงเกิล “Vision Of Love” มากถึงขนาด เหน็บเอาเข้าไปฟังในคุกด้วย แร็ปเปอร์ ส่วนใหญ่มักผูกพันกับเพลงบัลลาด ฉันเองก็เคยร่วมงานกับศิลปิน เพลงแร็พมาแล้วตั้งเยอะ
แล้วคุณไม่กลัวควันบุหรี่ของสนู้บจะทำหลอดเสียงคุณพังเหรอ?
ควันบุหรี? ฉันไม่คิดว่าเขาสูบบุหรี่นะ ตัวเขาอาจจะมีแต่ควัน แต่รับรองว่า มันไม่ใช่ควันบุหรี่แน่ ฉันเคยติดบุหรี่ อยู่หกปี แต่บทจะเลิกคืนเดียวฉันก็เลิก ได้เลย เชื่อเหอะที่พวกแร็พดูด ๆ กันน่ะ ไม่ระคายคอฉันหรอก
เครื่องประดับชิ้นไหนในตัวคุณ ที่มีมูลค่ามากที่สุด?
ฉันสวมแหวนเวอร์ ๆ วงหนึ่ง แต่จำ ไม่ได้ว่าซื้อมาเท่าไหร่ มันเป็นรูปผีเสื้อ ยักษ์สองตัว แล้วก็มีกำไลข้อมือฝั่งเพชร อีกสองเส้น แพงหูฉี่เลย
ชุดเซ็กซี่ที่สุดในตู้เสื้อผ้าของคุณ คือชุดไหน?
ความจริงมันก็เซ็กซี่หมดทั้งตู้นั่นแหละ ในนั้นยังมีเสื้อคลุม รองเท้าแตะแล้วก็กางเกงในบ็อกเซอร์ แต่ถ้าไม่นับ พวกนั้น มันก็คือตู้เก็บชุดขั้นในดีๆ นั่นเอง
ตกลงมันมีอะไรอยู่ในนั้นบ้าง ห้ามบอกว่าชุดชั้นในนะ
ของผู้หญิง ๆ ทั้งนั้นค่ะ ฉันชอบชุด ชั้นในลูกไม้สีขาวธรรมดาต แต่บาง อารมณ์ก็นึกอยากใส่สีชมพู สีดำก็ ร้อนแรงดี ไม่รู้สิ ฉันมีให้เลือก ครบทุกสีนั่นแหละ อยากใส่ สีไหนจะได้หยิบมาใส่ได้เลย ขาว ครีม ชมพู แดง น้ำเงิน ม่วงอ่อน บวกสีดำอีกครึ่งตู้ แต่ถ้าใครจะซื้อสีน้ำตาล มาฝากฉันก็ไม่ขัดศรัทธานะ
คุณได้แน่ๆ ว่าแต่ทำไมคุณถึง ต้องมีตู้ชุดขั้นในแยกต่างหากล่ะ?
ก็เพราะตู้เดิมมันอยู่นอกห้องน้ำ น่ะสิ แทนที่จะต้องวิ่งแก้ผ้าตัวเปียกๆ ออกไปหยิบที่ตู้เสื้อผ้า ฉันเลยตัดสินใจ สังทำตู้สำหรับเก็บชุดชั้นในมันซะเลย จะได้ง่ายหน่อย แค่โดดออกจากอ่างแล้วเดินไปเลือกหยิบออกมาสักชุด แต่บางคนก็ไม่เน้นเรื่องเซ็กซี่หรอกแค่ตัวหลวม ๆ ใส่สบายก็พอแล้ว
ตอนนี้คุณกลับมาโสดอีกครั้ง แล้วใช่ไหม?
ฉันจะปล่อยให้แฟน FHM ไปหาคำตอบกันเอาเอง
โอเค… คุณจะทำอะไรเป็น อย่างแรกเมื่อไปถึงอังกฤษ?
ท่องราตรีค่ะ แต่พวกคุณสูบ จัดกันชะมัด มีหวังฉันร้องเพลง ไม่ได้ไปอีกนาน ถ้าคนอังกฤษ ทุกคนเลิกดูดบุหรี่ได้ละก็จะให้ฉันไปร้องเพลงที่งาน ปาร์ตี้บ้านไหนฟรีๆ ฉันก็ยอม เออ พูดถึงเรื่องนี้ ฉันกำลังจะจัดปาร์ตี้เปิด ตัวอัลบัมใหม่อยู่พอดี ถือโอกาสเชิญ FHM เลยละกัน แต่บอกไว้ก่อนนะ ห้ามดูดบุหรี่หรือโดดลงสระไปช่วยหมา เด็ดขาด
เปรียบเทียบกับหนุ่มมะกัน ผู้ชาย อังกฤษเป็นยังไงบ้าง?
ฉันไม่ค่อยมีประสบการณ์เรื่องผู้ชาย อังกฤษท่าไหร่ แนะนำให้ฉันสักคนสิ แล้วฉันจะตอบคำถามนี้
ชื่ออัลบั้มใหม่ของคุณ The Emancipation of Mimi หมายถึงอะไร?
Mimi เป็นชื่อเล่นที่คนอื่นเรียกฉันค่ะ เดี๋ยวนี้ใครเรียกมารายห์ฉันแทบไม่หัน แล้ว ไม่ค่อยมีใครเรียกฉันมารายห์หรอก นอกจากคุณแม่
เราจะได้เห็นอะไรดี ๆ จากมิวสิก วีดีโอตัวใหม่ของคุณมั่งไหม?
ชัวร์! ตอนนี้ฉันกำลังทำงานอยู่กับเบรตต์ แรตเนอร์ คนที่เคยทำมิวสิกวีดิโอเพลง “Heartbreaker” ให้ฮอตสุด ๆ มาแล้ว เป็นมิวสิกวีดิโอที่ร้อนแรงที่สุดของ ฉันเลยก็ว่าได้ แต่ฉันชอบตอนถ่ายทำเพลง “Honey” มากที่สุด ในเรื่องฉันถูก จับมัดไว้ จากนั้นก็ดิ้นหลุดออกมาได้ก่อนจะโดดทะลุหน้าต่าง ลงไปแหวก ว่ายอยู่ในสระนำ สวมแต่รองเท้าส้นสูง ยีห้อกุชชีกับชุดบิกินีสัน ๆ เป็นไง ใครบ้างไม่อยากแก้ผ้ากระโดดลงน้ำ พร้อมรองเท้าส้นสูง ที่ฉันต้องทำก็แค่ถอดผ้าแล้วก็กระโดดลงไป บอกได้ คำเดียวว่าสนุกมาก
คุณโกรธไหมที่มีคนตั้งฉายาให้ ว่าราชินีแปดหลอด?
ตราบใดที่ฉันยังมีความหมายในสายตาของผู้คนละก็ จะเรียกฉันว่าอะไรก็ได้ทั้งนั้น บอกตามตรง ปกติฉัน ไม่ใช่คนขี้โมโหหรือโกรธใครง่ายๆ ถ้า คนคนนั้นไม่ทำฉันแสบจริงๆ พวกคุณ ส่วนใหญ่ยังไม่รู้จักฉันดีพอ ขึนมาทำ ฉันโกรธละก็ เป็นได้เห็นดีกันแน่
เคยได้อ่านข่าวอะไรขำๆ เกี่ยวกับ ตัวคุณบ้าง?
เรื่องที่บอกว่าฉันไม่ยอมเดินบนพรม แล้วก็เรื่องที่ฉันไม่ยอมเดินเหยียบบน หญ้า แล้วก็เรื่องที่ฉันสั่งให้โรงแรม Beverley Hills Hotel แต่งห้องพักเป็น สีชมพู กระดาษเช็ดก้นก็ต้องสีชมพูทุกอย่างสีชมพูหมด… นั่นมันใส่ร้าย ป้ายสีกันชัด ๆ
คุณคงขยาดพวกนักข่าวไปเลยสิทุกวันนี้ยังกล้าอาบแดดในสวน อยู่รีเปล่า?
ไม่กล้าแล้วค่ะ หน้ายังไม่หายชาเลย ทุกวันนี้ฉันย้ายมาอยู่อะพาร์ตเมนต์แล้วเวลาขึ้นไปอาบแดดบนหลังคาทีไรจะ ผวาทุกที่ เพราะคุณสามารถถ่ายรูปฉัน ได้จากตึกสูงอีกฟาก ถึงหลังคาห้องฉันจะ อยู่ชั้นบนสุดแล้ว ก็เถอะ
คุณเคยจัด งานปาร์ตี้ เริ่ด ๆ บน หลังคาบ้าง ไหม?
แน่นอนอยู่แล้ว ต้อง มีเรื่องสนุกๆ มันส์ๆ ที่ว่าแน่ หวังว่าบก. คงจะยอมให้พวกคุณ บินมาอเมริกานะ บางทีเราอาจจะได้มาสนุกกันบนหลังคาก็ได้ ถ้าจะชวนแฟนๆ FHM มาแจมด้วยฉันก็ไม่ว่านะ คนเยอะ ๆ สนุกดีออก!
